Reglas para Vendedores

Revisado el 10/26/2022

  1. SWAP-O-RAMA se reserva el derecho de negar reservas a cualquier Vendedor o de negar la admisión a cualquier Vendedor a su sola discreción.
  2. El número de stand/espacio indicado anteriormente indica el stand/espacio reservado inicial del Vendedor, que está sujeto a cambios. Estas Reglas y Procedimientos son vinculantes para el Vendedor y se aplican a cualquier stand/espacio alquilado por el Vendedor.
  3. Los espacios de venta al aire libre se pueden reservar mensualmente («Reserva(s) al aire libre») para aquellos vendedores que deseen mantener el mismo espacio de venta al aire libre todos los días. Los vendedores con reservas al aire libre deben retirar su mercancía y propiedad todos los días, a menos que organicen el almacenamiento durante la noche. Los vendedores pueden hacer reservas al aire libre pagando la tarifa de reserva mensualmente por adelantado en o antes del último día de venta en el que el mercado está abierto al público cada mes o su reserva se perderá.
  4. Las Reservas al aire libre solo se reservan hasta las 7:30 a. m. de cada día de venta, después de lo cual se puede alquilar el espacio a otros vendedores. Además de la Tarifa de Reserva, el Vendedor pagará la Tarifa Diaria por cada día que opere.
  5. Los vendedores con reservas al aire libre y/o espacios CM deben estar abiertos al público un mínimo del 75 % de los fines de semana de cada mes calendario o el vendedor perderá su reserva.
  6. Los puestos interiores se pueden reservar mensualmente mediante el pago de la Tarifa CM, lo que permite a esos vendedores mantener el mismo espacio de venta y el derecho a almacenar mercancías/suministros en sus espacios de venta. El vendedor debe pagar la tarifa de CM mensualmente por adelantado en o antes del último día de venta en el que el mercado esté abierto para los negocios cada mes o se le negará el acceso a su stand y su reserva puede perderse.
  7. La mercancía almacenada en los espacios de CM es por cuenta y riesgo del Vendedor. SWAP-O-RAMA no se responsabiliza por el robo o daño a la mercancía del Vendedor o propiedad personal se deje en los espacios de CM. El Vendedor reconoce y acepta que SWAP-O-RAMA no es una instalación de almacenamiento de autoservicio. Cualquier almacenamiento por parte del Vendedor de su propiedad o mercancía es incidental a las actividades de vendedor del Vendedor en el mercado.
  8. El hecho de que el Vendedor no realice el pago de cualquier tarifa, incluida, entre otras, la Tarifa de CM cuando vence, es un incumplimiento («Incumplimiento del Vendedor»). Si el Vendedor no soluciona el Incumplimiento del Vendedor dentro de los CATORCE (14) días posteriores a la entrega de un Aviso de Incumplimiento por escrito, al día siguiente del Vendedor, según estas Reglas y sin más acción o notificación por parte de SWAP-ORAMA, el Vendedor por la presente asigna el derecho a y el título de cualquier mercancía y propiedad personal que quede en su stand a SWAP-O-RAMA, que puede tomar posesión de toda la mercancía y propiedad personal libre y libre de cualquier interés y, a su exclusivo criterio, disponer de dicha propiedad y mercancía. SWAP-O-RAMA puede, pero no está obligado a hacerlo, vender la propiedad y aplicar los ingresos para subsanar el Incumplimiento del Vendedor. En tal caso, SWAP-O-RAMA enviará una notificación al Vendedor sobre los ingresos en exceso, si corresponde.
  9. Siempre que se requiera una notificación al Vendedor en virtud de estas Reglas, dicha notificación se hará por escrito y se enviará por correo certificado con acuse de recibo a la dirección proporcionada por el Vendedor anteriormente. La fecha de notificación será la fecha en que se envíe por correo con franqueo pagado.
  10. Si el Vendedor viola cualquier regla establecida en este documento, SWAP-O-RAMA retendrá todas las tarifas pagadas por el Vendedor.
  11. Nada de lo aquí contenido se interpretará como una limitación de los recursos de SWAP-O-RAMA contra el Vendedor por ley o en equidad. Si se determina que algún término o disposición de estas Reglas es inválido o inaplicable, el resto de estas Reglas no se verá afectado por ello, y cada término y disposición de estas Reglas será válido y se hará cumplir en la mayor medida permitida por la ley.
  12. Estas Reglas y Procedimientos están sujetos a cambios por parte de SWAP-O-RAMA a su exclusivo criterio en cualquier momento. Al aceptar y utilizer un espacio o stand, el vendedor reconoce haber recibido estas Reglas y el acuerdo por parte del Vendedor de cumplir con estas Reglas al vender sus productos en cualquier mercado SWAP-O-RAMA.
  13. SWAP-O-RAMA se reserva el derecho de inspeccionar toda la mercancía. Está prohibida la venta de cualquier artículo prohibido por cualquier ciudad, condado, estado o ley federal. No se permiten juegos de azar, habilidad o sorteos. No se permiten fuegos artificiales, armas de fuego, municiones, productos relacionados con las drogas, colchones y ropa de cama usada, ni artículos inflamables o peligrosos en las instalaciones. SWAP-O-RAMA se reserva el derecho de determinar si algún artículo en particular es peligroso.
  14. Antes de vender cualquier producto u operar su negocio, el Vendedor deberá obtener todas las licencias, autorizaciones, aprobaciones, consentimientos o permisos requeridos por todas las leyes federales, estatales, del condado o de la ciudad aplicables (incluidas las normas y reglamentos de todas las autoridades que tengan jurisdicción sobre el venta de los bienes del Vendedor) para llevar a cabo su negocio, y el Vendedor cumple con todas las leyes aplicables de la ciudad, el condado, el estado o las leyes federales en relación con la venta de sus bienes y la operación de su negocio. El vendedor deberá presentar a SWAP-O-RAMA, a solicitud de SWAP-O-RAMA, copias de todos los licenciatarios municipales, estatales o federales requeridos para demostrar el cumplimiento del vendedor.
  15. Está prohibida la venta de mercancías falsificadas o mercancías que violen las marcas registradas y los derechos de autor de otros. Es obligación del Vendedor verificar que la mercancía puesta a la venta no sea falsificada. SWAP-O-RAMA se reserva el derecho de confiscar cualquier mercancía que consideremos falsificada. A discreción de la gerencia de SWAP-O-RAMA, cualquier violación de estas reglas puede resultar en el desalojo permanente del mercado de pulgas.
  16. NO SE PERMITE NINGUNA VENTA DE NINGUNA MERCANCÍA DE RAY-BAN, POP SOCKETS, LOUIS VUITTON, MICHAEL KORS, UGG’S, COACH, CHANEL, GUCCI, KATE SPADE, FENDI O PRADA EN CUALQUIERA DE LOS MERCADOS DE PULGAS DE SWAP-O-RAMA. ESTO INCLUYE MERCANCÍA GENUINA O FALSIFICADA. A CUALQUIER VENDEDOR QUE VENDA MERCANCÍA DE ESTAS COMPAÑÍAS SE LE PROHIBIRÁ PERMANENTEMENTE VENDER EN TODOS LOS MERCADOS DE PULGAS DE SWAP-O-RAMA.
  17. Toda la mercancía debe exhibirse ÚNICAMENTE dentro del espacio alquilado por el Vendedor. El Vendedor no puede vender mercancías ni distribuir folletos fuera de los puestos del Vendedor.
  18. No se pueden clavar clavos, estacas o cualquier otro material en el piso o las paredes. No se pueden instalar o construir estructuras o exhibiciones sin la aprobación previa de la gerencia. Las vitrinas que han sido aprobadas por SWAP-O-RAMA no pueden estar a más de 48 pulgadas del piso.
  19. Las puertas de emergencia contra incendios nunca deben bloquearse, cubrirse con mercancías ni usarse para entrar, salir o descargar.
  20. Los vendedores deberán alejar sus vehículos del edificio después de la descarga y deben estacionar en las áreas designadas.
  21. Los vendedores deberán limpiar dentro y alrededor de sus puestos o espacios. Deben llevar consigo cualquier mercancía no vendida, cajas y escombros. A los infractores se les cobrará $ 25 por gastos de limpieza excesivos.
  22. La venta de alimentos y productos alimenticios está prohibida sin la aprobación por escrito de SWAP-O-RAMA. Comuníquese con el gerente de mercado de SWAP-O-RAMA para conocer las reglas especiales, los requisitos de seguro y la información sobre licencias municipales. Prohibida la venta de bebidas alcohólicas y artículos de tabaco.
  23. No se permiten altavoces ni megáfonos. El nivel de sonido en todas las radios, televisores, parlantes, etc. debe mantenerse en un nivel aprobado por la gerencia de SWAP-O RAMA.
  24. Los vendedores deberán en todo momento comportarse de manera aceptable y ordenada. Cualquier violencia física o amenazas verbales por parte de un vendedor resultará en el desalojo permanente de todos los mercados de pulgas de SWAP-O-RAMA. SWAP-O-RAMA se reserva el derecho de determiner qué comportamiento es desordenado o inaceptable. Las imágenes, películas, videos, libros, discos, música y otros elementos que se muestren o reproduzcan a través de altavoces deben ser adecuados para niños de todas las edades.
  25. El Vendedor indemnizará a SWAP-O-RAMA y eximirá a SWAP-O-RAMA de cualquier y todo reclamo (incluido el costo de defensa de cualquier reclamo) que resulte de las actividades del Vendedor en las instalaciones de SWAP-O-RAMA o una violación de estas reglas. Los vendedores deberán supervisar y controlar adecuadamente las actividades de todos sus empleados, agentes o ayudantes, y serán responsables de las actividades de esas personas.
  26. Estas reglas se aplican a todos los Vendedores, operadores, titulares de licencias, empleados y cualquier otra persona asociada con el Vendedor y/o el espacio.
  27. Cualquier persona que ingrese al mercado y venda bienes en un espacio alquilado de SWAP-O-RAMA es un Vendedor y acepta observer y está sujeto a todos los términus y condiciones anteriores.

  28. Almacenamiento Mensual

    1. El cargo de almacenamiento mensual es de $90, incluye el cargo de reserva mensual.
    2. Se negarán los privilegios de almacenamiento a los comerciantes que:
      • No mantengan un espacio limpio y ordenado
      • No participen en el 75% o más de los días de venta
      • Almacenen artículos que sean ilegales o sujetos a deterioro
      • No cumplan con las políticas o reglas de Swap-O-Rama
      • No paguen sus cargos mensuales en o antes del primer día de venta del nuevo mes
    3. Todas las mercancías y accesorios deben colocarse dentro de las líneas de su espacio.
    4. Los espacios con almacenamiento mensual deben pagar la tarifa de venta diaria, cada día de venta. No abrir el negocio resulta en no alquilar el espacio que se cobraría para ese día.
    5. SWAP-O-RAMA confiscará las mercancías del Comerciante e indicará cuando el comerciante esté atrasado 60 días en el pago de las tarifas mensuales de almacenamiento y/o las tarifas de ausencia. Los derechos de venta de espacios también serán confiscados.
    6. Los comerciantes deben llevar la tarjeta en todo momento.
    7. Los espacios de almacenamiento mensual no son transferibles.

    Reservas

    1. Las reservas mensuales para espacios de venta al aire libre son para aquellos vendedores que desean ocupar el mismo espacio cada dia de venta. Hay un cargo por servicio no reembolsable de $60 por espacio por mes para Alsip y mMelrose Park – Ashland Avenue es de $60. Cualquier vendedor puede reservar cualquier espacio no reservado, sujeto a las siguientes reglas y regulaciones:
    2. Las reservas de lunes a viernes cuestan $ 30 al mes por mercado.
    3. Las reservaciones deben hacerse tanto para el Sábado como para el Domingo, con un mínimo de un mes calendario completo.
    4. Las reservaciones se realizan solo hasta las 7:30 a.m. cada día de la venta. Después de las 7:30 a.m. su espacio se venderá ese día a un vendedor no reservado.
    5. Los meses parciales solo se permiten cuando se agregan al siguiente mes completo.
    6. Los espacios reservados deben ser ocupados y abiertos para el comercio por el vendedor reservado el 75% del período reservado mensual, o el vendedor perderá su reserva.
    7. Las renovaciones de las reservas mensuales deben hacerse antes de la 1:00 p.m. del último día de venta del mes.
    8. Los espacios reservados no son transferibles.

 

Tarifas del Vendedor para los Espacios

TRI-STATE

4350 West 129th St., Alsip
Open Every Wednesday, Saturday & Sunday.
WEDNESDAY SATURDAY SUNDAY
Outdoors $22.00 per space
Indoors    $22.00 per space *
Outdoors $32.00 per space
Indoors    $29.00 per space *
Outdoors $35.00 per space
Indoors    $31.00 per space *
+ $3.00 Additional Per Space Per Day – Village of Alsip Daily License Fee
* GREAT HALL INDOOR SPACES + $5 PER SPACE PER DAY

ASHLAND AVENUE

4100 South Ashland Avenue
Open Every Tuesday, Thursday, Saturday & Sunday
TUESDAY THURSDAY SATURDAY SUNDAY
Outdoors $20.00 per space
APRIL 6th – Nov 23rd
INDOORS CLOSED
Outdoors $25.00 per space
INDOORS CLOSED
Outdoors $40.00 per space
Indoors   $31.00 per space
Outdoors $45.00 per space
Indoors   $33.00 per space
All Ashland Vendors Must Have An Active City Of Chicago Business License In Order To Sell

MELROSE PARK

4600 West Lake St.
Open Every Friday, Saturday & Sunday
FRIDAY SATURDAY SUNDAY
Outdoors $27.00 per space
INDOORS CLOSED
Outdoors $32.00 per space
Indoors    $27.00 per space
Outdoors $32.00 per space
Indoors    $29.00 per space
+ $1.00 Additional Per Space Per Day – Village of Melrose Park Daily License Fee

PARA LAS DIRECCIONES, DÍAS EXACTOS Y HORAS PARA CADA UBICACIÓN VER PÁGINA DE CONTACTO O TELÉFONO (708) 344-7300 24 HORAS AL DÍA!